LMFAO: ¿Qué significa el nombre del dúo?

Tabla de contenido:

LMFAO: ¿Qué significa el nombre del dúo?
LMFAO: ¿Qué significa el nombre del dúo?
Anonim

LMFAO es un dúo estadounidense de electro hop fundado en 2006 por DJ Redfoo (Stefan Kendal Gordy) y el rapero Sky Blu (Skyler Hasten Gordy).

En relación el uno con el otro, Stefan y Skyler no son solo miembros del mismo dúo o amigos, sino espíritus afines: sus apellidos idénticos nos hablan de esto. Stefan es el tío de Skyler.

LMFAO: ¿Qué significa esta abreviatura en la traducción?

Parientes, unidos por un ansia de música, deciden crear su propio dúo LMFAO, que significa en traducción literal "Me río para que se me caiga el culo" (del inglés. Laughing My Fucking Ass Off). Una traducción alternativa de la abreviatura es "Me río tanto que incluso me caigo de culo". Si se traduce al ruso, obtenemos "Me estoy cayendo de la risa".

Creación de LMFAO

Muchas canciones populares se crean bajo la influencia de las drogas o el alcohol. Se rumorea que el famoso sencillo "Du hast" fue escrito por Till Lindemann en un estado no del todo adecuado. Pero la afirmación de que la canción fue escrita bajo drogas o alcohol es bastante cierta. Se te habrá pasado por la cabeza que el dúo de tío y sobrino se llamaba así mientras estaba drogado. Pero realmente, el caso de las drogas no es para la LMFAO. La traducción, por supuesto, parece extraña, pero el nombre del dúo tomafuentes de otra dirección. Un día, Skyler Gordy estaba hablando con su abuela por Internet. Sky Blu quedó muy impresionado por la correspondencia con su pariente. Esta conversación en Internet dio lugar al nombre del dúo con la alegre abreviatura LMFAO.

lmfao que significa
lmfao que significa

Uniendo fuerzas, Redfoo y Sky Blu lanzan su primer álbum el 1 de julio de 2008, que se llamó "Party Rock en iTunes Store". El dúo logra un gran éxito, y ya en noviembre, el tío y su sobrino firman un contrato con el sello Interscope. Los jóvenes artistas conquistan a la audiencia con sencillos y clips incendiarios. La imagen de los miembros del dúo se caracteriza por trajes inusuales y brillantes, a veces incluso ridículos. Incluso no es raro que los miembros del dúo suban al escenario solo con pantalones cortos y zapatillas de deporte. LMFAO continuó existiendo por un corto tiempo.

Ruptura de dúo

Sky Blu y Redfoo actúan como DJ, raperos, bailarines y productores como dúo. El tema de LMFAO es la diversión eterna. El dúo ha ganado gran popularidad entre los jóvenes. Sin embargo, en 2012, el dúo LMFAO se separó, lo que significó el fin de los conciertos conjuntos y el lanzamiento de discos. Sky Blu y Redfoo deciden ir en direcciones diferentes.

traducción de lmfao
traducción de lmfao

Antes del colapso del grupo, las canciones del grupo giraban constantemente en las discotecas. En cada grupo de jóvenes se podía escuchar un chiste sobre "Soy sexy y lo sé", la letra de la canción, que se llama exactamente igual. Este sencillo fue el número dos en las listas Billboard Hot 100 de EE. UU. Los ritmos incendiarios de las canciones de LMFAO permanecerán para siempre en los corazones de los estudiantes y escolares, lo que significa confianza enla inmortalidad del dúo del alegre tío Stefan y su sobrino Skyler.

Recomendado: