Con cada generación sucesiva, los sistemas operativos para dispositivos informáticos electrónicos son cada vez más fáciles de usar para el usuario final. Por ejemplo, quienes casualmente trabajaron con Windows de la tercera versión recuerdan muy bien que era necesario no solo entender cómo se da la interacción con la interfaz gráfica, sino también ser un experto en MS-DOS al nivel de un usuario confiado. Ahora todo esto está en el pasado. Sin embargo, vale la pena reconocer que todavía surgen algunas preguntas.
Mensaje de "miedo"
Casi todos los sistemas operativos permiten a los usuarios realizar ciertos ajustes en los mecanismos de funcionamiento, ajustándolos a sus necesidades. Sin embargo, a veces el usuario, después de realizar un cambio y hacer clic en el botón "Aplicar", ve un cuadro de diálogo con el mensaje "reiniciar el sistema ahora", que solicita una determinada acción. Dado que no todos entienden exactamente lo que se dice, las acciones posteriores de la persona dependen de su mentalidad: aproveche la oportunidad y haga clic en "Aceptar" o protéjase eligiendo cancelar.
Lo cómico de la situación es que si se emite un mensaje"reiniciar el sistema ahora", entonces el consentimiento o el rechazo no juegan un papel fundamental; el resultado final es el mismo, aunque con algunas reservas. Es sobre lo que significa este diálogo que hablaremos hoy.
Abrir el diccionario inglés-ruso
Si utiliza un programa de traducción y escribe "reiniciar el sistema ahora", la traducción significa literalmente "reiniciar el sistema ahora". En otras palabras, si el usuario recibe un mensaje del sistema con tales palabras en inglés, entonces debe elegir y aceptar el proceso de reinicio inmediato del sistema operativo o rechazarlo. Es así de simple.
Internacionalidad de los populares "Windows"
El creador del sistema operativo Windows es la empresa estadounidense Microsoft. Cada versión final viene en varias localizaciones (paquetes de idioma), es decir, puede descargar e instalar el sistema operativo en ruso, chino, japonés y otros idiomas. La excepción son algunos idiomas y dialectos raramente utilizados. Sin embargo, nadie se impone la tarea de traducir todos los mensajes que se proporcionan en el Windows original en inglés, por lo que en ocasiones los usuarios ven términos técnicos incomprensibles en inglés. Por ejemplo, uno solo puede adivinar lo que dice el texto en las famosas "pantallas azules de la muerte".
Este enfoque con traducción incompleta está bastante justificado: una clasificación completa del código del programa requiere tiempo y horas de trabajo innecesarias, y de esta manera solo aquellos títulos y mensajes con los que seencontrados en el curso de la operación normal. En otras palabras, el "corazón" de Windows sigue siendo estadounidense, y uno no debería sorprenderse si una persona recibe un mensaje como "reiniciar el sistema ahora" en un sistema de idioma ruso "completamente".
Opciones para aplicar cambios
Después de ajustar cualquier configuración, el usuario debe confirmarla haciendo clic en el botón correspondiente de la interfaz gráfica ("Aplicar" o inmediatamente "Aceptar"). Como resultado, son posibles tres aplicaciones:
- Después de hacer clic, aparentemente no sucede nada, pero la nueva configuración comienza a funcionar. Por ejemplo, si selecciona "Propiedades - Configuración avanzada del sistema - Variables de entorno" para el acceso directo "Mi PC" y cambia las rutas, no es necesario reiniciar. El sistema comenzará a trabajar inmediatamente con las nuevas variables.
- Después de aplicar, los cambios son visibles inmediatamente. Por lo tanto, cambiar la resolución de la pantalla en las últimas versiones de Windows ocurre instantáneamente.
- Se requiere reiniciar para usar la nueva configuración (es decir, reiniciar el sistema ahora).
Característica importante
Por lo general, se requiere reiniciar cuando se agregan archivos clave al sistema o se actualizan bibliotecas. Anteriormente, tenía que reiniciar incluso después de cambiar la resolución de Windows. Ya te hemos indicado que no debes tener miedo al mensaje de “reboot system now”. Lo que debe hacer a continuación depende de otras aplicaciones. Entonces, si la respuesta es sí en el cuadro de diálogo, la computadora cerrará a la fuerza todosejecutar aplicaciones y reiniciar el sistema. Y si, por ejemplo, el usuario tenía páginas abiertas en el navegador, programas de oficina o cualquier otra aplicación similar, los resultados de su trabajo se perderán.
La solución es simple: cuando se le pregunte sobre un reinicio inmediato, debe responder "No" y después del cierre correcto de todos los programas, reinicie la computadora usted mismo. En el caso de que no se esté ejecutando nada importante, puede responder con seguridad "Sí" (OK).
